1 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:39:15.39 ID:HsDVCXoU0.net BE:323057825-PLT(12000) ポイント特典

米国『CNN』は6日、北朝鮮のミサイル発射を伝える速報のテロップに「YONHAP:NORTH KOREA FIRES PROJECTILE INTO EAST SEA(聯合ニュース:北朝鮮東海上にミサイル発射)」と表記するも、
すぐさま「EAST SEA(東海)」を「SEA OF JAPAN(日本海)」に変えた。

これは、以前から「日本海ではなく東海」と主張し、“東海併記運動”なども展開してきた韓国の立場からすれば残念極まりないことだろう。

最初のテロップに見出しを引用された『聯合ニュース』は、「CNNはなぜ北のミサイル報道で東海を日本海と変えたか」という記事を掲載。

「東海の表記問題をめぐる国際社会の現実をそのまま反映している」「海外のメディアにおける日本の影響力が韓国よりずっと強いことを見せつけられた一例」と指摘した。

実際のところ、海外では「日本海」の表記が一般的だ。昨年7月19日に北朝鮮がミサイルを発射したとき、英国『BBC』は「北朝鮮が弾道ミサイルを日本海に発射した」と報道。
同じく英国の『インディペンデント』も「北朝鮮が日本海にミサイルを発射した」と報じている。

今回の表記変更ハプニングには、韓国人もガッカリした様子だ。

ネット上では「せめて“東海・日本海”と並べて表記してほしかった。CNNにがっかり」「CNNだけは信じてたのに!」
「韓国はなぜ国際社会でぞんざいな扱いを受けるんだろ」「CNNはもう信用できない。ヒラリーの当選確率91%とか言ってたし」
「弱小国の悲しき現実だ」「これも崔順実・朴槿恵のせいか」「中国に蹴られ、アメリカにも蹴られる韓国。早く力をつけよう」といったコメントが寄せられている。

CNNが「東海」をすぐさま「日本海」表記に変更 韓国人はガッカリ?
http://news.livedoor.com/article/detail/12772554/
5 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:41:40.29 ID:dLiorg6L0.net
日本がなきゃただの太平洋だろ
6 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:42:11.05 ID:nao5wY0T0.net
バカチョンこれどーすんの
9 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:42:23.47 ID:pK1GBN230.net
まぁ東とか言われてもどこの東だよってなるわな
10 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:42:30.92 ID:id2Km9F60.net
正論だな。頑張ってKOREAN SEAって主張したらまだいけたかも?
11 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:42:56.02 ID:7LFI7T0n0.net
もういっそのこと地球外に行ったらいいんじゃない?
火星人なら騙せると思うよ?
12 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:43:34.92 ID:3to5zjYM0.net
ほんと世界中がネトウヨ定期
13 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:43:46.57 ID:tX37JVdF0.net
>>10
今それやろうとしてるけど、整合性が取れなくなるから悩んでるみたい
14 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:44:14.74 ID:/O3Pfwg00.net
こえーのは韓国はこれを「自分たちが弱小だから」と思ってること
そもそも道理に外れているんだとは思っていない
18 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:45:25.05 ID:ouKoYR430.net
もう北朝鮮のミサイル発射より海の名前が重要っていう時点でダメだコリア
20 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:45:54.97 ID:xTBi8KlM0.net
[ ::━◎]ノ いやいやミサイルの心配しろやw.
23 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:46:29.99 ID:3i/fuaZB0.net
何で意気消沈出来るんだろうか?

マジで知恵遅れしかいないの?あの国
24 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:46:36.02 ID:0mw+5WHw0.net
東海w
誰もわからない
26 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:46:44.79 ID:5Qw7ptwq0.net
外国が普通に国際常識に則った事をしても日本のせいになるというね
28 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:47:24.82 ID:yOQ8r1Q80.net
パヨチン、これどーすんの?
36 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:49:20.17 ID:4W7U/HAX0.net
国際的な影響力のせいだと思ってるところがなんとも・・・

別に日本が日本海と呼べと強要してるわけでもなければ
韓国の影響力が小さいから東海と呼ばれないわけでもなく、

ただ、正しいか正しくないか、そんだけの事なのに。
42 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:53:35.79 ID:qgvnytD10.net
むしろ第一報が東海表記だったことに驚くわ。
55 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 14:58:37.53 ID:QxD830+30.net
>>42
韓国の通信社聯合ニュース(Yonhap News Agency)がソースだから
見出しをそのまま使ったんじゃね
67 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 15:04:29.40 ID:AoaCEFVf0.net
>>13
整合性を気にする知能があったとは意外だ
79 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 15:10:45.35 ID:vZa4zdoR0.net
>海外のメディアにおける日本の影響力が韓国よりずっと強いことを見せつけられた一例

要点わかってないな
EAST SEAじゃわかんねーだけだろ
91 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 15:15:03.30 ID:u5fogwwg0.net
自分達が世界とは違う思考である事に早く気付けよ
それよか早く人間に進化してくれ
136 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 15:37:02.40 ID:tX37JVdF0.net
>>14
上下関係しかないとおもってるからね
自分の願いがかなわない→自分が格下だから
まじでこれだからやばい…
148 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 15:41:21.56 ID:NCdTay+d0.net
>>42
引用だったからだろ
でもアメリカ人には理解できないから英語の標準的な表現に修正しただけの話
187 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:01:57.71 ID:NIJ2fxoI0.net
なんで一旦east seaと表記したんだ
どこの海か誰もわからんだろ
193 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:05:50.67 ID:iTmNxL8l0.net
>>187
CNNインターナショナル首席副社長に韓国人エレナ・リー
http://japanese.joins.com/article/990/189990.html
195 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:07:17.18 ID:NKEc5clr0.net
そもそもチョン以外の国は表記をわざわざ変更する理由がない
200 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:11:34.02 ID:ClxKoTth0.net
>>14
コンプレックスの塊だからな
対等という概念がないから他者との関係性を上下でしか考えない
201 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:11:40.51 ID:PwNQKa8oO.net
>>187
>「YONHAP:NORTH KOREA FIRES PROJECTILE INTO EAST SEA(聯合ニュース:北朝鮮東海上にミサイル発射)」

聯合視点では東の海
215 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:18:07.98 ID:tT8Ln0Oq0.net
今度は東海の像を建てるニダ
219 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:19:06.10 ID:5+tjFH/Z0.net
EAST SEAと呼ばれてる海域なんて世界中にあるんじゃないの?
232 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:24:55.75 ID:iTmNxL8l0.net
いつもの・・・
中華圏だと、東シナ海が『東海』になる
http://iup.2ch-library.com/i/i1785929-1489044171.jpg
237 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:33:37.60 ID:Ns55y4Gn0.net
チョンはホント気持ち悪い
238 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:33:48.58 ID:QP9GxhuQ0.net
>>13
無駄なチャレンジ精神って周りに迷惑をかけるよな
239 :大炎上2ch速報! 2017/03/09(木) 16:36:00.49 ID:shXKjvTk0.net
これは韓国が頭悪い